Please text me. 中文翻译 高清

评论:

• 司马飞柏 6小时前 :

  非常独特的视角。大时代下个人细微的感情和牵挂，反倒深深的打动我

• 戴惜蕊 0小时前 :

  3.5星。很《罗马》，但绝对逊于《罗马》。小孩很可爱，以至于整部影片都随着小孩的视角可爱起来了。

• 勇雅彤 3小时前 :

  三星半，对历史背景过于陌生，很难带入情感。刻意的配乐和镜头让人看不清本属于电影的纯粹和自然。有些用力过猛的电影，不是不好只是不够好。

• 弓筠溪 2小时前 :

  刻意的机位

• 卫昉宽 4小时前 :

  个人较为无感的状态之一源于我本就没有归属的漂泊，但严格来说剧情的设置也撑不起离开和留下这所有选择的症结，另外演技真的就一般，观看后的记忆点竟都是配角

• 尉水彤 6小时前 :

  洛哈特教授版《罗马》，故乡与童年牵扯着每一个人，在纯洁的孩子间的爱周围环绕着成长的二元论。可惜太急于叙事，缺少情绪晕染的瞬间，直到最后那个慢镜头与几句寄语，诗意才缓缓流露出来。

• 丽彩 6小时前 :

  拜托不要一言不合就播歌，这是在拍电影不是在MV合辑。段与段之间显得非常割裂。

• 怡香 4小时前 :

  彩色会让故事更生动，本来就是个活泼的故事和背景，就没必要去用黑白。何况你的配乐还那么流行。

• 无以松 2小时前 :

  同样作为乡愁电影，和《罗马》相比，《罗马》的艺术性可是《贝尔法斯特》比不上的。作为儿童第一视角叙述往事，带有更多幽默诙谐的口角，每个导演都有自己独特的乡土故事，比起《罗马》显得更平民了一点。

• 俞新霁 2小时前 :

  连预告片都不用看，一看海报和片名就知道这片就是照着《罗马》拍的……那就没什么意思了。试图模仿和复刻别人的风格，让这部电影从构思阶段就开始失败了。

• 双彤雯 2小时前 :

  视听语言极其混乱，但是有些模仿老照片的画面真的美。把朱迪·丹奇当树木希林在用

• 夫美华 5小时前 :

  记录一个时代（政治），一些老片的出现挺让我惊喜：黑白中彩色的电影与戏剧/摄影很不错，一些地方比较做作/仅此，为什么是最佳原创剧本？想不通。

• 卫志红 6小时前 :

  可以不喜欢，但一些评论的无知让人遗憾。

• 彤巧绿 7小时前 :

  不太行，演员很卖力，但是剧本不行，不知道怎么拿的提名的

• 忻惜萍 1小时前 :

  3星半，叙事结构有模仿《罗马》的痕迹，都是导演对故土情怀的私人记忆，也讨巧的加了BGM来营造氛围，只是政治背景的设立显得有些刻意，小男孩很有灵气，两位老戏骨演技很稳。

• 大千儿 5小时前 :

  虽然很一般，但是看到最后我还是有点莫名其妙的感动。

• 大访冬 0小时前 :

  片头这彩色全景拍的和商场里卖电视的地方放的风景片似的，还有到处不合时宜的bgm 真的想说就这呀

• 孝令秋 8小时前 :

  但最后还是让我感动

• 惠映天 5小时前 :

  For the ones who stayed. For the ones who left. And for all the ones who were lost. 确实看出很多《一一》的味道，动荡的年月里更加感慨。

• 严谷云 0小时前 :

  电影院听原声真是太伤害观影体验了😭 我不信我英语那么差一定是他们口音的锅。 去看之前只知道是讲一个街区的故事，也做好了被感动的准备，没有太多的背景知识了解加挺不懂让我对街区冲突的起承转合都完全不明白。但是这样也似乎贴合了导演想表现的儿童视角，童年为什么会有冲突不记得不知道，只知道妈妈会想骑士一样举起盾牌保护我，爸爸和哥哥在坏人来的时候会保护我和妈妈，暗恋的女孩互相交换礼物道别（虽然很学霸的送了我数学教辅）。 在这样的家庭里相信不论去哪里生活都会过得好。最后三行话看到直接泪目，坐在新西兰小文艺电影院看电影的我，那一刻究竟是stay的（对比大批回国的留学生），还是left的，还是lost的呢？ 大概这部片子最适合的就是移居他处远离故土的人了。